{"id":4163,"date":"2022-07-22T11:11:56","date_gmt":"2022-07-22T14:11:56","guid":{"rendered":"https:\/\/atlanticrbca.com\/?post_type=document&#038;p=4163"},"modified":"2026-06-03T11:24:50","modified_gmt":"2026-06-03T14:24:50","slug":"guide-dutilisation-de-la-version-4-de-rbca-de-latlantique-2","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/atlanticrbca.com\/fr\/document\/guide-dutilisation-de-la-version-4-de-rbca-de-latlantique-2\/","title":{"rendered":"Guide d&rsquo;utilisation de la version 4 de RBCA de l&rsquo;Atlantique"},"content":{"rendered":"<div class=\"orangebox\">\n<h2><strong class=\"orange\">MISE \u00c0 JOUR : AVIS TECHNIQUE \u2013 En vigueur le 1er ao\u00fbt 2022<\/strong><\/h2>\n<p>Mises \u00e0 jour de la version 4 de 2021 du guide de l&rsquo;utilisateur du RBCA de l&rsquo;Atlantique et du NQE\/NVS de 2021 du RBCA de l&rsquo;Atlantique et du document de justification associ\u00e9. Les organismes de r\u00e9glementation de l&rsquo;Atlantique exigeront que les rapports d&rsquo;\u00e9valuation, d&rsquo;assainissement et de fermeture utilisent les versions mises \u00e0 jour de 2022 de tous les documents, sauf exceptions sp\u00e9cifiques d\u00e9crites dans la proc\u00e9dure de mise en \u0153uvre mise \u00e0 jour de <a href=\"\/wp-content\/files_mf\/1657818891Implementation_Procedure_ARBCA_V4_User_Guidance_and_EQS_PSS_July_2021_Updated_July_2022_FINAL.pdf?2071951599\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>la version 4 du guide de l&rsquo;utilisateur du RBCA de l&rsquo;Atlantique et de la proc\u00e9dure de mise en \u0153uvre du NQE\/NVS<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Bient\u00f4t disponible<\/h2>\n<p><strong>Guide de l\u2019utilisateur version 4 de RBCA de l\u2019Atlantique<\/strong> en fran\u00e7ais.<br \/>\nPour plus d\u2019informations, contactez <a href=\"mailto:mallory.gilliss@gnb.ca\">Mallory.Gilliss@gnb.ca<\/a><\/p>\n<p>\u00c0 compter le 30 ao\u00fbt 2021, les organismes de r\u00e9glementation de l\u2019Atlantique exigent des rapports d\u2019\u00e9valuation, de correction et de fermeture pour utiliser la version 4 de RBCA de l\u2019Atlantique et\/ou les NQE\/NVS de RBCA de l\u2019Atlantique 2021 (en anglais seulement), sauf tel que d\u00e9crit dans le plan de mise en \u0153uvre de la version 4 de RBCA de l\u2019Atlantique (en anglais seulement).<\/p>\n<div class=\"archivebox\">\n<h3>Archive Technical Documents (2021)<\/h3>\n<p>Pour r\u00e9f\u00e9rence seulement<br \/>\n<strong class=\"orange\">NOTE IMPORTANTE<\/strong> : Veuillez consulter la version la plus r\u00e9cente des documents.<\/p>\n<p><a class=\"archivebtn rounded\" href=\"\/wp-content\/files_mf\/1627317014ARBCA_V4_User_Guidance_July_21_2021.pdf?1500438370\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ATLANTIC RBCA V4 USER GUIDANCE (2021)<\/a><a class=\"archivebtn rounded\" href=\"\/wp-content\/files_mf\/1626974615ARBCA_V4_Tier_I_RBSL_and_Tier_II_PSSL_Tables_July_21_2021.pdf?203428048\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ARBCA V4 TIER I RBSL AND TIER II PSSL TABLES<\/a><a class=\"archivebtn rounded\" href=\"\/wp-content\/files_mf\/1627303655Implementation_Procedure_ARBCA_V4_User_Guidance_and_EQS_PSS_July_23_2021.pdf?937808650\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IMPLEMENTATION PROCEDURE ARBCA V4 USER GUIDANCE AND\u00a0EQS\u00a0PSS\u00a0(2021)<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"menu_order":0,"template":"","categories":[36,3],"class_list":["post-4163","document","type-document","status-publish","hentry","category-technical-fr","category-technique"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlanticrbca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/4163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlanticrbca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlanticrbca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlanticrbca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlanticrbca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}