Information accessible au public sur les lieux contaminés – Rapport final

Ce rapport, une initiative du groupe de travail sur l’harmonisation du PIRI de l’Atlantique, constitue une revue complète de la manière dont diverses administrations du Canada et des États-Unis gèrent les renseignements concernant les propriétés touchées par des contaminants ou les communiquent au public. Outre des lignes directrices et des recommandations, ce rapport offre un « aperçu » des diverses options et des outils utilisés pour communiquer l’information sur l’enregistrement des propriétés contaminées au public.